top of page

En esta página encontrará distintas herramientas y artículos útiles destinados al traductor, al contador o al jurista.

Cómo crear un buen glosario

 

T.P. Giorgina Cerutti - 30 de enero de 2014

 

 

Un glosario organizado y fácil de gestionar es esencial para la vida profesional del traductor. Por lo tanto, compartimos este tutorial con los pasos básicos que se deben seguir para crear un buen glosario en Excel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herramientas

Cómo crear una base terminológica en SDL MultiTerm a partir de un glosario de Excel

 

T.P. Giorgina Cerutti - 11 de febrero de 2014

 

¿Qué hacemos cuando tenemos un glosario en Excel con numerosas entradas y queremos reciclarlo para poder usarlo con Trados SDL Studio? Para ello, tenemos que usar la herramienta llamada "SDL MultiTerm Convert". ¿Cómo? En este tutorial te lo explicaremos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page