top of page

Nuestros clientes nos recomiendan

Elegimos el estudio Cerutti Benítez por su gran profesionalismo para encarar la parte laboral de la empresa lo que se confirmó plenamente cuando decidieron una visita personal para evaluar todo lo concerniente al desempeño de los trabajadores. Ello les permitió conocer de primera mano toda la situación y aconsejar los mecanismos legales adecuados que hicieron posible, en la actualidad, que sea prácticamente inexistentes las reclamaciones laborales. - Granja Balocco (RODYVELL S.A.)

En su trabajo como intérprete simultánea español-inglés, la Sra. Cerutti se ha desempeñado con absoluto profesionalismo, para completa satisfacción de nuestro cliente y de MC Language Services. - Mauricio Coitiño, Director de MC Language Services.

El servicio de traducción ofrecido por Giorgina Cerutti ha sido siempre excelente, destacándose su prolijidad y, sobre todo, la capacidad de responder rápida y eficazmente ante pedidos que necesitaron ser entregados de forma urgente. Agradecemos su amabilidad y seguiremos confiando en sus servicios en el futuro. - Guillermo Fremd -Embajada de Israel, Departamento de Prensa y Difusión

Giorgina Cerutti ha respondido siempre de forma eficaz ante los desafíos que le hemos planteado a nivel profesional. Su puntualidad y la calidad de su trabajo hacen que sea muy fácil trabajar junto a ella en un mundo donde todo es urgente. Su profesionalismo es, en síntesis, lo que la destaca. - Alan Mai - Cofundador de HUB Internacional

 

Giorgina Cerutti participó en el proyecto “Videoteca de humanidades” como traductora del documental “Walt Whitman - Experiencia Americana (2008)” del inglés al español. A partir de esta colaboración, recomendamos a Giorgina Cerutti por el cumplimiento y rigurosidad de su trabajo. Autores del blog “Videoteca de humanidades”.

Desde hace más de 20 años confiamos en el asesoramiento jurídico notarial del estudio Cerutti Benítez, lo que hemos continuado hasta el presente en atención a su eficacia y profesionalismo. Se preocupan por conocer al cliente y trabajar en equipo para abordar los temas con la mayor cantidad de información posible para, de esta manera, marcar los caminos probables y tener variantes que permitan la mejor solución. - Sergio Delpino

En el estudio Cerutti Benítez hemos encontrado una calidez personal y un conocimiento profundo e integrado jurídico y notarial que determina una gran tranquilidad en el momento de confiar a ellos las situaciones a que la empresa se encuentra enfrentada. No solamente en la parte litigiosa, sino también preventiva nos han demostrado un gran profesionalismo en su accionar. - Granja San Francisco

Mi profesión de biólogo me obliga a estar actualizado en las ultimas publicaciones a nivel internacional, muy seguido necesito traducir estos artículos que Giogina Cerutti ha traducido desde el francés. Confío y recomiendo plenamente su servicio rápido y fidedigno. - Javier Tellechea

bottom of page